A tradução envolve a transferência do significado de um texto de um idioma para outro, a
atenção de um público específico. BRAVO abrange a maioria dos pares de línguas entre
os seus principais idiomas (por exemplo, Alemão-Inglês, Francês-Português).

Custo

Serviços de Tradução:
(Espanhol, Português, Francês, Alemão)

Para publicação ou tradução integral:
12.5c EUA por palavra

Tradução aproximada:
50 EUA - 3000 palavras ou menos
75 EUA - 3500 a 5000 palavras

Apresentação

As inscrições para a tradução e a redação deve ser feita por e-mail em Word para:
info@bravocom.net

Os clientes devem conter as seguintes informações junto com o texto em anexo:

• Tamanho do texto (preferencialmente Word Count para garantir que nós recebemos o
documento completo)

• Status do texto (Versão Final, por exemplo)

• Prazo/Datas

• As instruções especiais ou exigências



 

Alguns de nossos principais clientes antigos e atuais são os seguintes:

Associação de bibliotecas de investigação, universitárias e institucionais do Caribe
(ACURIL)

Banco de Desenvolvimento do Caribe (CDB)

Tecknologies em Evolução (ETeck)

Ministério do Comércio e Indústria, Trinidad & Tobago (tradeind.gov.tt)

Se possível, especialmente no caso dos grandes projectos ou contínua, nós preferimos
conversar com os clientes antes de iniciar um projeto para avaliar a complexidade e o
custo da tarefa a ser executada, e aconselhar os clientes sobre as suas opções.

Procedimento de Pagamento

No caso da tradução e edição, exigimos pelo menos 50% do custo acordado no momento
de submissão. O pagamento integral deverá ocorrer no prazo de 30 dias a contar da data
da factura.

Os pagamentos deverão ser feitos em Reais/CAD / USD / Euros, salvo acordo em
contrário.

Apenas as traduções:

• Idioma (s) exigido(s). Cada par de idiomas é faturado como uma tradução em separado

Após a entrega do material editado e traduzido, continuamos disponíveis para rever os
textos para garantir a satisfação do cliente.

   
 
inicion |   tradução  |  redação  |   aprendizagem de línguasinterpretação

sobret bravo  |   por que bravo?serviços de clientes   |   oportunidade   |   contato